Entradas
Comentarios
Han sido unos días felices en compañía de la familia y de mis amigos de la infancia “recargar las pilas” como dicen ustedes en España.
Llegó Juan Duque
Procedente de España regresó a Cali el novillero local Juan Duque. Disfrutará la feria y las fiestas de fin de año. Cerró temporada a la cabeza del escalafón con 25 novilladas sin caballos. Debutará el 4 de febrero en Valdemorillo (España) en novillada de feria.
JUAN DE DIOS MIRANDA P.
ESPECIAL PARA EL TIEMPO
"Arena", fascinante recorrido por el mundo taurino desde la mirada del torero
En el coloquio posterior a la proyección estuvieron presentes dos novilleros, alumnos de la Escuela Taurina de Madrid, el español Juan Guerrero y el colombiano Juan Duque, que intervienen también en la cinta. "Fueron muy interesantes las preguntas que les hicieron y sus respuestas. La gente quedó encantada, la mayoría deseando conocer en directo una corrida de toros", precisa.
"Arena", fascinante recorrido por el mundo taurino desde la mirada del torero
El novillero colombiano, Juan Duque, estará el viernes 23 de octubre en el estreno de la película "Arena" cuyo tema central es la fiesta de los toros, narrándola desde sus diferentes puntos de vista y de la cual el joven es coprotagonista.
EL pasado 12 de octubre he finalizado mi temporada Español. La finalice en Villafranca de los Barros (Cáceres) en la final de las escuelas, donde perdí la puerta grande por matar bien.
Idéntico a lo de Madrid, ese día fue el día mas esperado de toda mi vida, fue muy lino, aunque todo fue muy rápido. Ese día sentí que podía haber marcado historia, en mi vida, en mi país, en el toro, en mis compañeros, y en la recompensa de todos estos años de lucha... Lo mas importante que saco de esto es la sensación individual, nada ni nadie me podrá borrar como esa plaza crujió para mi, ¡como pude disfrutar en ella! Era el hombre mas feliz mientras iba desenvolviendo la Faena, ya está claro que no los mate, pero por lo menos ha quedado mi sello personal dentro de toda las personas que estuvieron ahí, y espero que eso me ayude a seguir caminando y me facilite el paso para subir de escalafón ya.
Sobre la temporada: contento, torear 25 festejos en estas tierras me hacen sentir orgulloso, no se el numero de orejas, se que hubo un rabo… Pero este año no me preocupaba el resultado, estaba más preocupado por mejorar, por pulir, por progresar, obsesionado por superar la línea, por corregir los fallos, por cuajar, por centrarme en el de los rizos, después vendría la recompensa a mis sentimientos.
Ahora me radicaré en Madrid y en mi escuela, donde no pararé de entrenar y trabajar, porque ya pienso en la hora del debut...
GRACIAS, muchas GRACIAS a todos los que han colaborado, los que han estado pendientes de mi, los que me han ido a ver, y a todos que en sus oraciones me tuvieron en cuenta.
Un saludo y un abrazo
El próximo fin de semana en el Festival Internacional de Cine de Viena, Austria, será el estreno mundial de la película documental “Arena” sobre el mundo de los toros, y yo asistiré, mi amigo y director Günter Schwaiger me ha invitado personalmente.
Modestamente uno es coprotagonista de la película junto a maestros y toreros como: JOSE TOMAS, MORANTE DE LA PUEBLA, SEBASTIAN CASTELLA, LUS BOLIVAR…
Es posible que podamos verla en las carteleras españolas antes de finales año, mientras tanto pueden ver un adelanto
ARENA TRAILER from Günter Schwaiger on Vimeo.
Más información en
Final de Escuelas Taurinas, Villafranca de Barros , Badajoz.
De nuevo salí andando por el mal uso del acero, además creo que podía haber sido el ganador de haber estado acertado a la hora de entrar a matar.
Justo Antúnez Escuela de Vilafranca de Xira, Portugal, silencio
Rodolfo Ramos Escuela de Málaga, dos orejas
Francisco Javier Sandey, Escuela de Salamanca, dos orejas
Juan Duque, Escuela de Madrid, saludos .
Fernando Beltrán, Escuela de Castellón, silencio
Antonio Puerta, Escuela de Murcia , silencio
La TV autonómica de Extremadura , que retransmitió la novillada , elogió el oficio , la seguridad y el valor que mostré, indicando que "sé lo que hago en cada momento”
El fin de semana del 10 y el 11 de octubre los aproveché para entrenar gracias a la colaboración de distintos amigos y aficionados.
El sábado 10 estuve tentando en la ganadería del ex matador de toros Don Andrés Hernando en Ávila , que al parecer elogió mi toreo en repetidas ocasiones.
El domingo 11 maté dos novillos a puerta cerrada en la finca La Ras, en Masegoso, Albacete. Gracias a la Peña Alcudia Taurina, que organizó la actividad, además un numeroso grupo de socios de la Peña se desplazó desde Mallorca para acompañarme. Muchas Gracias de corazón a todos ellos.
Por último, pero muy importante para mi, quiero haceros llegar el comentarios que Guillermo Rodríguez, periodista de la emisora Radio Caracol, una de las mas importantes de Colombia, hizo llegar a Carlos sobre mi actuación en La Monumental de Las Ventas: “… Tuve la fortuna de verle en Madrid y me dejó muy buenas sensaciones. La espada habrá que afinarla pero tiene una concepción muy buena del toreo”
Que pena por mí, ¡Otra vez la espada"!
Hoy voy a limitarme a citar lo que dijeron otros tras mi actuación en Las Ventas, tiempo habrá la próxima semana para hablar y reflexionar.
Hubo momentos en los que disfrute mucho, como nunca…. la plaza callada, atenta, esperando… el novillo y yo, Las Ventas… ya hablaremos, ahora tengo una sensación agridulce difícil de explicar ¡Podía haber “tocado Pelo”! , es un comentario generalizado, pero una vuelta al ruedo en Las Ventas…. no me sirve, no era lo que quería, ¡Que pena por mí! lo dicho, ya hablaremos.
Ahora estoy en la próxima corrida del día 12 de octubre en Villafranca de Barrios, provincia de Badajoz, dónde se celebrará, Dios mediante, la Final de Escuelas Taurinas de España para la que he sido seleccionado para representar a Madrid luego de mi actuación del día 4 en Las Ventas.
Manolín Villaverde, el banderillero que fue cogido al principio y que todavía sigue ingresado en la Clínica de la Fraternidad con una cornada de dos trayectorias, una que le atravesó el muslo y la otra hacia arriba que le llegó hasta cerca de la cadera , va evolucionando bien y en pocos días será dado de alta.
Jairo, que salió a protegerme, se llevo una cornada de 15 centímetros, ya ha sido dado de alta y salvo una ligera infección se encuentran bien.
De esto también se aprende, y mucho.
¡Qué sensación rara, estar en el callejón y oír los rumores sobre el estado de tus compañeros! y sin nada que hacer, aguantar y seguir, confiar en que todo salga bien: ¡Que Dios reparta suerte!
Cito como ejemplo el breve de 
puesto que el resto de los medios han reproducido prácticamente lo mismo:
LAS VENTAS (Madrid). Matinal. Final de la Escuela Taurina de Madrid. Erales de Torrenueva. Alberto Escobar, oreja y oreja tras aviso. Juan Duque, silencio y vuelta al ruedo tras aviso. Álvaro Montalvo, silencio tras aviso y ovación tras aviso.
Es todo un sueño haberlo conseguido, ahora a torear
Va por todos ustedes y que Dios reparta suerte
El pasado domingo en Nava de la Asunción le corté una oreja al novillo de Torrenueva , los mismos novillos con los que me veré el próximo día 4 en la Monumental de Las Ventas .
Con cerca de tres cuartas partes de la Plaza, el resultado fue:
Juan Duque : Oreja y petición de la segunda
Adolfo ramos : Silencio
Mario palacios : Oreja
Luis francisco : Vuelta al ruedo
Esperemos que esto solo fuera un avance y el domingo los novillos salgan desorejados.
Carlos Balea nos hace llegar la información publicada en el especial del diario El Mundo de Cantabria sobre la Feria de Santiago en Santander el pasado mes de Julio .
Como recordareis actué allí el 19 de Julio como invitado especial en la Clase Práctica organizada por la Escuela Taurina de Santander.
Juan Duque en la Monumental de Las Ventas
… Si vienes a la Madre Patria, Madre en tantas cosas para bien y madrasta para mal, y en los toros también, buscando formación, buscando una oportunidad, buscando futuro, dejando familia, amigos, infancia, juventud, seguridad y casi tres años después, tres años que son casi toda una vida en los que has tenido que trabajar muy duro, estudiar, torear, hacer amistades, buscar apoyos, casi no comer, casi no gastar, casi no molestar; te encuentras en la Monumental de las Ventas a punto de iniciar el paseíllo ¿Qué? ¿Qué se te pasa por la cabeza? ¿Cómo se te pone el cuerpo? como dicen ahora. Los demás no se, pero Juan Duque levantará la cabeza, mirará al frente y dirá “va por ti Carlos y vamos al lío que ya hace tiempo que nos lo merecemos”…
Artículo completo en
Hoy hemos conseguido dos nuevas novilladas para este mes de septiembre:
Día 27 en Navas de la Asunción Segovia .
Día 29 en Pantoja , Toledo.
En su momento os daremos detalles de las mismas.
Muchísimas gracias a todos los que estáis consiguiendo estas novilladas.
Novillada organizada por la Escuela de Tauromaquia , se lidiaran seis novillos de la ganadería de Ana Romero .
El cartel está formado por Alejandro Caravaca , David Fernández , Juan Duque ,Alberto López Simón ,Juan Sarrión y Fernando Beltrán .
Así titula Claudia Avellaneda en su Blog “Estilo Taurino” mi participación en la Final de Escuela de Tauromaquia.
Gracias Claudia, no sabes que ilusión me hace.
Tras su buena temporada realizada a lo largo de este año, donde ha dejado buena impresión y grandes faenas en numerosas plazas , y después de haber toreado en La Maestranza de Sevilla el 16 de Julio donde corto una oreja a su único oponente, ahora
La novillada corresponde a la Final de la Escuela de Tauromaquia de Madrid que se organiza dentro del programa de la Feria de Otoño . Los novillos son de la ganadería de Torrenueva y el cartel está compuesto por Alberto Escobar , Juan Duque y Alberto López Simón .La hora de comienzo a las 12 .
Este fin de semana Juan Duque actuó en dos localidades de la provincia de Guadalajara cortando tres orejas.
El sábado en la localidad de Pareja , con tres cuartas partes de la Plaza , y con seis novillos desiguales de Pablo Mayoral, destacando el 1,5 y 6
Alberto escobar : dos orejas y oreja
Juan Duque : silencio y oreja
Juan Millán : silencio y silencio
Duque perdió la segunda oreja , por tener que usar el descabello.
El Domingo, en la localidad de Valdeaveruelo y con más de media plaza , se lidiaron tres novillos de Javier Pérez Tabernero
Mario Diéguez : Dos orejas
Juan Duque : Dos orejas
Manuel Rodríguez : oreja
Día 4 de octubre a las 12 del mediodía: erales de Torrenueva para Alberto Escobar, Juan Duque y Alberto López Simón
Sábado día 5 de septiembre, Pareja , Guadalajara, 18.30
Se lidiaran seis novillos de la Ganadería de Pablo Mayoral .
El cartel está compuesto por .
Juan Duque cortó una oreja a cada novillo en la localidad madrileña de Collado Mediano . La novillada fue patrocinada por la Escuela Taurina de Madrid y compartió cartel con sus compañeros de la Escuela Alberto Escobar y Alberto López Simón .
Con prácticamente tres cuartas partes de la Plaza , se lidiaron seis novillos de Sotillo Gutiérrez ,encaste Domecq, de buen juego y buena presentación .
Alberto Escobar : ovación y oreja
Juan Duque : oreja y oreja
Alberto López Simón : dos orejas y silencio
Por Carlos Balea
En la novillada celebrada ayer día 22 en Mataelpino, Madrid , festejo organizado por la empresa Tauridia S.L. se lidiaron cuatro novillos de Clemente , Salamanca , mansos y sin clase .
Alberto Escobar silencio y oreja .
Juan Duque oreja y ovación .
Juan Duque pierde una merecida oreja en el segundo por fallo con la espada
El próximo domingo día 23 , torearé en la localidad segoviana de Escarabajosa de Cabezas. La novillada dará comienzo a las seis y medía y se lidiaran novillos de la ganadería de Andrés Hernández . El cartel está formado por Joaquín Carrio, Juan Leal, Javier Rodríguez y yo mismo.
| 21 agosto | Villar de Olmos , organizada por la Escuela Taurina de Madrid |
| 13 de Septiembre | Villamanrique de Tajo |
La noche del pasado viernes, el Teatro Municipal “Villa de Collado” de la localidad de la sierra madrileña acogió la presentación de los carteles de la próxima feria de novilladas. El Acto fue presidido por Don Javier Lozoya, primer Teniente Alcalde, como Alcalde en funciones, acompañado del Concejal de Festejos José Antonio Blasco. La presentación corrió a cargo del Presidente de la Federación Taurina de Madrid, Jorge Fajardo.
El ciclo queda compuesto como sigue:
- Jueves 27 de Agosto.- Novillada de Promoción.- Reses de Sotillo Gutiérrez, para los alumnos de la Escuela de Madrid. Alberto Escobar, Alberto López Simón y Juan Duque.
- Viernes 28 de Agosto.- Novillada con picadores, ganadería de Monte La Ermita, para Francisco Pajares, Javier Cortés y Juan Carlos Rey.
- Sábado 29 de Agosto.- Matinal (10,30 horas) Clase práctica con añojos de Monte La Ermita para los alumnos de la Escuela de Taurina de Moralzarzal, Rafael Cerro, Jesús Martínez, Pablo Gallego y Víctor Álvarez.
- Sábado 29 de Agosto.- Novillada con picadores, del hierro de Alcurrucén, para Juan Luis Rodríguez, Gómez del Pilar y Raúl Rivera.
- Domingo 30 de Agosto.- Novillada Mixta con picadores, siete novillos de Baltasar Iban, para el rejoneador Curro Bedoya (hijo), y los seis restantes para los novilleros Mario Aguilar, Adrián de Torres y Víctor Barrio.
Información de www.cope.es
Más información: www.diariodelasierra.es
Crónica de Álvaro Mora, redactor y fotógrafo taurino de la web desdelcallejon.com
Juan Duque se marcha de vacio en Rincón del Soto por el mal uso de la espada...
Juan , instrumento dos faenas distintas; en su primer novillo de Pio Tabernero falto de raza y clase, estuvo dispuesto y técnico aprovechando lo poco que puedo sacar de su oponente. En el segundo un novillo de Sánchez Arjona de buen juego.. al que toreo con gusto de capa, y recibió con un cambio por la espalda, y le toreo de mano baja por ambos pitones.
Se lidiaron tres novillos de Pio Tabernero y tres de Sánchez Arjona...
buenos el segundo, tercero y cuarto de la tarde.
Según informa Burladero.com ALCÚDIA (Baleares). Más de tres cuartos. Novillos de Sancho Dávila (6º premiado con la vuelta al ruedo). José Carlos Venegas, oreja y oreja. Juan Carlos Cabello, saludos y dos orejas. Juan Duque, dos orejas y dos orejas y rabo.
Al final no voy a participar en el Trofeo “El Frascuelo de Bronce” que organiza el Ayuntamiento y la Escuela Taurina de Moralzarzal, Madrid. Este año se ha decidido que el Certamen se dedique exclusivamente a los becerristas de las Escuelas de la zona y no a novilleros. Una lastima
Toros de Sancho Dávila, con quien tuve la oportunidad de tentar la pasada primavera gracias a las gestiones de Don Antón Riestra Vicepresidente de nuestro Circulo Taurino Amigos de Juan Duque, y organizada por la Sociedad Taurina Alcudia. En los carteles me anuncian como Juan Duque novillero colombiano triunfador el pasado año en esta plaza. Haber si repetimos, por mi desde luego no va a quedar.
“El Rondón de Colmenarejo” nació hace 7 años con la intención de promocionar la cantera de novilleros sin picadores de mayor proyección profesional durante la celebración de las fiestas patronales de Colmenarejo. Este año, los días 25 y 26 de julio tendrá lugar la VII Edición de este Certamen de novilleros de la sierra madrileña, tras el éxito obtenido en pasadas ediciones.
En esta ocasión doce novilleros de las escuelas de tauromaquia del ámbito nacional -Castellón, Badajoz, Segovia…- e internacional -Francia y Portugal- vuelven y compiten por el trofeo “El Rondón de Colmenarejo”. El ganador será asignado por votación de un jurado compuesto por reconocidos aficionados y recibirá como premio una escultura del mítico Rondón, diseño del escultor Puente Jerez, y un capote de brega.
Domingo 26 de julio, novillos de Miranda de Pericalvo:
Juan Duque de Colombia (Esc. Tª de Madrid)
Comenzó su andadura en la escuela taurina de Cali a los 11 años. En 2006 ingresó en la Escuela de Madrid. El año pasado toreó trece festejos, cortando 21 orejas. Esta temporada lleva toreadas tres novilladas y cuenta con más de quince compromisos ya firmados. Ha participado en varios bolsines, llegando a ser finalista en el bolsín de Ciudad Rodrigo, de Ledesma y triunfador de “La Mesilla de oro” de Nájera. Ha recibido premios como el de la mejor actuación en Recas (Toledo) y la mejor faena en Torija (Guadalajara). http://elduquedecali.blogspot.com.
Nacido en Badajoz hace 18 años, Tulio es un alumno destacado de la Escuela de la misma ciudad, en la que ingresó en el 2006. Ha toreado en plazas de gran importancia como Valencia, Málaga o Sevilla. En dos ocasiones ha participado en “La Oportunidad” de Vista Alegre llegando en las dos a la final y sin defraudar a nadie. Este año tiene pensado debutar con picadores.
Pertenece a la Escuela Municipal de Espartinas desde su fundación. Debuta en el 2007 en Arruda dos Vinhos (Portugal). En la temporada pasada actuó en 28 festejos, cortando 27 orejas, actuando en plazas de primera y segunda categoría como Arles, Puerto de Santa María, Huelva, Algeciras y Linares. Ha participado en varios bolsines y concursos proclamándose vencedor de “La Granda de Plata” y recibiendo el premio “Oreja de Oro” de la revista Novo Burladero.
19 de julio, Santander
La Escuela taurina de Santander me invitó a participar en una clase práctica. Se lidiaron 4 novillos de Miranda de Peri Calvo
buenos en general
Di una vuelta al ruedo con un novillo brusco, que poco a poco fue dominando, me encontré a gusto frente al eral y pude practicar con las verónicas y los naturales templados...
* los novillos no fueron estoqueados.
Te invito a ver estas paginas.
http://www.burladero.com/festejos/7163
https://www.plazadetorosdelamaestranza.com/
http://desdelcallejon.com/cronicas-de-festejos/alberto-escobar-y-juan-duue-triunfan-en-la-ribera-del-tajuna-3675/
http://www.eldiariomontanes.es/20090720/local/santander/gran-exhibicion-promesas-tauromaquia-200907200748.html
18 de julio de 2009
Con el segundo novillo de mi lote realicé una faena de importancia que fue de menos a más y que puso a todos, público, aficionados y profesionales de acuerdo: dos orejas y salida a hombros (el primero era un manso descastado sin más historia)
Resumen:
VALDELAGUNA (Madrid) /Nocturna. Primera novillada del II Concurso de Novilladas La Ribera del Tajuña
Con tres cuartos de plaza, se lidiaron Novillos de Flor de Jara, desiguales de presentación los tres primeros y parejos de hechuras los restantes. 1º bravo, 2º deslucido, 3º manejable, 4º encastado, 5º encastado y 6º manejable.
Alberto Escobar (Escuela de Madrid): Oreja y dos orejas
Juan Duque (Escuela de Madrid): Ovación con saludos y dos orejas
André Rocha (Escuela de Badajoz): Silencio tras dos avisos y silencio tras aviso
16 de julio de 2009
He oído y leído mucho sobre mi actuación en Sevilla, pero acá lo que importa es mi impresión: corté una oreja y di un golpe de atención.
Estoy muy contento; ayer fue un sueño hecho realidad. Mientras daba la vuelta al ruedo no me cambiaba por nadie en el mundo, ya he podido sentir que se siente, flotar.... Me deja un poco triste no poder disputar la final, pero ayer he demostrado que quiero ser torero, y solo espero que esto me siga abriendo puertas.
El resumen de lo que dicen los medios es el siguiente:
3ª novillada de promoción. Media plaza
Erales de Sobral, bien presentados aunque desiguales. Bajos de raza en conjunto y deslucidos.
Pedro Luis Cabrero, de Madrid, palmas tras aviso y silencio en el que mató por Sarrión.
Juan Sarrión, de Castellón, cogido con pérdida de conocimiento.
Alfredo Bernabéu, de la Escuela Manuel Cascales de Murcia, silencio.
Felipe Chamaco, de Sevilla, silencio tras dos avisos.
Juan Cervera, de Valencia, oreja tras aviso
Juan Duque, colombiano de la Escuela de Madrid, oreja tras aviso
A continuación la nota de prensa mandada por un periodista a distintos medios españoles y colombianos:
Estimado amigo, permítame informarle que el joven novillero caleño (Alumno de la escuela de Madrid) JUAN DUQUE, cortó ayer una oreja de peso en la plaza de toros de la Real Maestranza de Sevilla.
El colombiano instrumentó un toreo clásico sin olvidar su sello personal. Toreó sereno y tranquilo en la cara del burel.
Juan, al que ya se sella de toreo caro, bajó la mano y se sobrepuso a un novillo que se rajo al verse superado. La faena tuvo pellizcos, toques y trincheras de gran valor. Mató tras un pinchazo. Oreja, tras aviso y vuelta al ruedo con gran ovación.
http://www.burladero.com/festejos/007163/sarrion/cogido/grave/duque/cervera/cortan/oreja/sevilla
https://www.plazadetorosdelamaestranza.com/
Por un grave error mío, Yago Pubillones, en la entrada “Próximas actuaciones cerradas” de este blog situamos al municipio de Rincón del Soto en la Comunidad de Madrid, cuando en realidad deberíamos haberlo hecho en la Comunidad de La Rioja.
Gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Rincón del Soto, La Rioja, hemos podido subsanar el error
Alvaro Mora, redactor taurino de “www.desdelcallejon.com” nos manda la siguiente nota publicada en su web el 19 de junio pasado.
En apoyo y promoción a los jóvenes aspirantes
Las localidades madrileñas de Valdelaguna, Tielmes y Perales de Tajuña acogerán el II Concurso de Novilladas sin Picadores “La Ribera del Tajuña”
Si bien el pasado año se celebró la primera edición de este certamen entre Tielmes y Perales de Tajuña siendo el vencedor el novillero Raúl Rivera, este año se une la localidad vecina de Valdelaguna. El concurso que está organizado por un comité compuesto por miembros de los Ayuntamientos en colaboración de la empresa Taurodelta y el Centro de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid y la participación de Alumnos de la Escuela de Tauromaquia de Madrid, constará de cinco novilladas sin picadores como semifinales y una gran final. En el concurso, participarán también alumnos de otras Escuelas Taurinas del ámbito nacional e internacional. Con el cartel cerrado para la primera novillada, aun se están definiendo el resto de novilladas que tendrán las siguientes fechas y ganado a lidiar.
La primera novillada tendrá lugar el 18 de Julio en Valdelaguna con un cartel formado con Novillos de Flor de Jara para Alberto Escobar (Escuela de Madrid), Juan Duque (Escuela de Madrid) y André Rocha (Escuela de Vila Franca de Xira)
Por su parte Tielmes acogerá la segunda y tercera novillada los días 7 y 8 de Agosto en la que se lidiaran sendos encierros de Baltasar Ibàn y Monte la Ermita.
Mientras la recta final tendrá como escenario el coso de Perales de Tajuña que albergará la cuarta y quinta novillada con novillos de Carmen Segovia y Hrdos. de Alfonso Sánchez-Fabres los días 16 y 21 de Agosto, mientras que en la gran final reseñada para el 22 de Agosto se lidiaran Novillos de Victoriano del Rìo, divisa triunfadora del pasado año.
Esta entrada ha sido escrita por Alvaro Mora y posteada en Junio 19, 2009 a las 14:43 en Noticias. Enlace permanente. Seguir cualquier comentario con el RSS de esta noticia.
Día 10 de septiembre. Novillada de promoción. Erales de Ana Romero para Alejandro Caravaca (de la Escuela Taurina de Murcia), David Fernández (Murcia), Alberto López (Madrid), Juan Duque (Madrid), Juan Sarrión (Castellón) y Fernando Beltrán (Castellón).
